Leichte Sprache

Herzlich willkommen!
Hier finden Sie Informationen in Leichter Sprache
über die Gemeinde Empfingen und diese Internet-Seite.

Die Informationen in Leichter Sprache haben 3 Teile:

1. Über Empfingen
2. Aufbau der Internet-Seite
3. Erklärung zur Barriere-Freiheit

Der Text in Leichter Sprache ist von capito Berlin.
3 Personen mit Lernschwierigkeiten
haben den Text auf Verständlichkeit geprüft.

Empfingen ist eine Gemeinde in Baden-Württemberg
zwischen der Schwäbischen Alb und dem Schwarzwald.
Zur Gemeinde gehören die 3 Orts-Teile
Empfingen, Wiesenstetten und Dommelsberg.
Hier leben ungefähr 4.300 Menschen.

In Empfingen gibt es verschiedene Einkaufs-Möglichkeiten,
eine Grundschule, 2 Kindergärten, viele Spielplätze
und eine gute medizinische Versorgung.
Mehrere moderne Unternehmen haben hier einen Standort
und bieten vielfältige Arbeits-Möglichkeiten.

Empfingen ist gut mit dem Auto erreichbar.
In der schönen Natur gibt es Rad- und Wander-Wege.
Außerdem sorgen viele Vereine und Fest-Veranstaltungen
für ein abwechslungsreiches Freizeit-Angebot.

Der Karneval hat in Empfingen eine lange Tradition
und heißt hier schwäbisch-allemannische Fasnet.
Außerdem findet hier jedes Jahr
die Beat-Parade [Biet-Pe-reyd] statt.
Das ist ein großes Straßen-Fest mit lauter Techno-Musik
so ähnlich wie früher die Love Parade.

zurück zur Inhalts-Übersicht

Ganz oben links ist immer dieses Logo:

Dort kommen Sie zurück zur Start-Seite.
Sie verlassen dann den Leichte-Sprache-Bereich.

Ganz oben mittig ist immer die Such-Funktion.
Dort können Sie die Internet-Seite durchsuchen.
Unten im Text erfahren Sie mehr über die Such-Funktion.

Rechts daneben sind immer diese Schalt-Flächen:

• 2 Hände
  Dort finden Sie Videos in Deutscher Gebärden-Sprache
  über Empfingen und diese Internet-Seite.

• Figur mit Buch
  Dort finden Sie Informationen in Leichter Sprache.
  Hier befinden Sie sich gerade.

• Zahnrad
  Dort finden Sie Hinweise zum Ändern der Schrift-Größe.
  Außerdem finden Sie dort Verlinkungen zu den Bereichen
  „Barriere-Freiheit“ und „Barriere melden“.
  Mehr erfahren Sie unter 3. Erklärung zur Barriere-Freiheit.

• Bild mit Rahmen | Mediathek
  Dort finden Sie Verlinkungen zu den Profil-Seiten
  auf Facebook, Instagram und YouTube.
  Die Profil-Seiten öffnen sich in einem neuen-Browser-Tab.
  Außerdem sind dort eine Bilder-Galerie
  und Luftbild-Aufnahmen von Empfingen verlinkt.

In der Desktop-Ansicht, also am Computer,
ist ganz oben rechts immer das Menü:

Dort finden Sie die Haupt-Bereiche der Internet-Seite.

In der mobilen Ansicht, also auf dem Smartphone,
finden Sie die Such-Funktion und das Menü
immer mittig am unteren Bildschirm-Rand.

Im Menü sind immer diese 4 Haupt-Bereiche:

• Gemeinde & Wirtschaft
  Dort finden Sie Informationen über Empfingen,
  zum Beispiel zur Lage und zur Geschichte.

• Rathaus & Service
  Dort finden Sie zum Beispiel den Bürger-Service,
  Kontakt-Daten und Öffnungs-Zeiten der Verwaltung
  sowie Informationen zum Gemeinde-Rat.

• Leben & Wohnen
  Dort finden Sie zum Beispiel Informationen über Schulen,
  Gesundheits-Dienste und die Müll-Entsorgung.

• Freizeit & Kultur
  Dort finden Sie zum Beispiel Veranstaltungen,
  Vereine und Sehenswürdigkeiten in Empfingen.

Beim Klick auf einen Haupt-Bereich
öffnen sich die zugehörigen Unter-Bereiche.

Auf der Start-Seite ist immer ein Bild von Empfingen.
Das Bild ändert sich regelmäßig, es wechselt.
Mit dem Pause-Zeichen halten Sie den Bild-Wechsel an.

Dann folgen untereinander diese Abschnitte und Schnell-Zugriffe:

• Neues aus Empfingen
  Dort finden Sie Schnell-Zugriffe auf Neuigkeiten,
  zum Beispiel aus dem Rathaus und vom Gemeinde-Rat.

• Mitarbeiter
  Dort finden Sie die Kontakt-Daten und Sprech-Zeiten
  der Mitarbeitenden der Gemeinde-Verwaltung.

• Mängelmeldungen
  Dort kommen Sie zum Online-Formular,
  um Schäden und Mängel in der Gemeinde zu melden.

• Apothekennotdienste
  Dort finden Sie eine Übersicht aller Apotheken in Ihrer Nähe,
  die aktuell und in den nächsten Tagen einen Notdienst anbieten.

• Digitaler Ortsplan
  Dort finden Sie die Verlinkung zur digitalen Karte von Empfingen.
  Die Karte öffnet sich in einem neuen Browser-Tab.
  Dort können Sie über eine Such-Funktion
  gezielt nach einer Straße oder einer Einrichtung suchen.

• Imagefilm
  Dort finden Sie ein Video über Empfingen
  und ein Video mit einem Rundflug durch Empfingen.

• Das digitale Rathaus
  Dort kommen Sie zum Bürger-Service-Portal.
  Das Portal öffnet sich in einem neuen Browser-Tab.
  Sie können auch bestimmte Bereiche im Portal
  direkt auswählen, zum Beispiel die Formulare.

• Veranstaltungen & Termine
  Dort finden Sie die 3 nächsten Veranstaltungen in Empfingen
  und eine Verlinkung zum Veranstaltungs-Kalender.

Weiter unten auf der Start-Seite sind Verlinkungen,
zum Beispiel auf die Internet-Seite der Feuerwehr Empfingen.

Unten auf der Internet-Seite stehen immer
die Kontakt-Daten und Öffnungs-Zeiten vom Rathaus.
Rechts daneben ist der Schnell-Zugriff
für den Abhol-Kalender der Müll-Abfuhr.
Außerdem finden Sie dort die Verlinkungen
für den Download der Empfi-App.

Ganz unten auf der Internet-Seite sind immer diese Bereiche:

• Impressum
  Dort steht, wer für die Internet-Seite verantwortlich ist.
  Das ist die Gemeinde Empfingen.

• Inhalt
  Dort finden Sie das Inhalts-Verzeichnis der Internet-Seite 
  mit Verlinkungen zu allen Bereichen.

• Datenschutz
  Die Internet-Seite sammelt bestimmte Daten,
  zum Beispiel über Ihren Internet-Browser.
  Dort erfahren Sie, wie Ihre Daten verwendet werden.

• Cookie-Einstellungen [Kuckie]
  Dort erfahren Sie, welche Cookies die Internet-Seite nutzt.
  Und Sie können bestimmte Cookies aus- und anschalten.
  Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Internet-Browser
  für kurze Zeit oder dauerhaft speichert.
  Cookies verbessern die Nutzung der Internet-Seite.

• Barrierefreiheit
  Dort geht es um die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit
  dieser Internet-Seite für Menschen mit Behinderungen.
  Mehr erfahren Sie unter 3. Erklärung zur Barriere-Freiheit‎‎.

• Barriere melden
  Dort finden Sie ein Online-Formular,
  um Barrieren auf der Internet-Seite zu melden.

Wenn Sie ganz unten auf der Internet-Seite sind,
dann können Sie immer zum Seiten-Anfang springen.
Dafür müssen Sie auf die Sprung-Marke klicken.
Die Sprung-Marke ist unten rechts und sieht so aus:

Die Standort-Anzeige finden Sie auf jeder Unter-Seite
unter dem Logo.
Sie zeigt Ihren aktuellen Standort auf der Internet-Seite.
Die Standort-Anzeige sieht zum Beispiel so aus:

Ihr aktueller Standort steht immer ganz rechts.
Links daneben stehen die Seiten-Namen,
die sich zwischen der Start-Seite
und Ihrem aktuellen Standort befinden.

In der Desktop-Ansicht, also am Computer,
ist die Such-Funktion immer mittig am oberen Bildschirm-Rand.
In der mobilen Ansicht, also auf dem Smartphone,
ist die Such-Funktion immer mittig am unteren Bildschirm-Rand:

Dort können Sie einen oder mehrere Such-Begriffe eingeben.
Danach klicken Sie links auf die Lupe
oder Sie drücken „Enter“ auf Ihrer Tastatur.
Dann bekommen Sie alle Bereiche der Internet-Seite angezeigt,
die Ihre gesuchten Begriffe enthalten.

zurück zur Inhalts-Übersicht

Diese Erklärung ist vom 12. Dezember 2023
und gilt für die Internet-Seite empfingen.de.
Die Internet-Seite soll barrierefrei zugänglich sein.

Die Regeln für Barriere-Freiheit stehen in diesen Texten:

• Barrierefreie Informations-Technik-Verordnung (BITV)

• Landes-Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz (L-BGG)

Die Barriere-Freiheit der Internet-Seite wurde getestet.
Das Ergebnis: Die Internet-Seite ist teilweise zugänglich.
Diese Dinge sind zum Beispiel nicht barrierefrei:

• Manche PDFs und Word-Dokumente
  sind nicht gut lesbar für Bildschirm-Lese-Programme.

• Manche Bilder haben noch keine Text-Beschreibung
  oder die Text-Beschreibung ist nicht ausreichend.

Haben Sie Probleme bei der Nutzung dieser Internet-Seite?
Dann melden Sie diese Probleme bitte
an Bürgermeister Ferdinand Truffner.
Das ist seine Telefon-Nummer: 07485 99 88 0.
Oder Sie nutzen unser Kontakt-Formular.

Sie haben Ihre Probleme mit der Internet-Seite gemeldet
und sind nicht zufrieden mit der Reaktion der Verantwortlichen?
Dann können Sie sich beschweren bei der Schlichtungs-Stelle
des Landes-Zentrums für Barriere-Freiheit.

Die Schlichtungs-Stelle vermittelt bei Problemen
zwischen Menschen mit Behinderungen
und Behörden in Baden-Württemberg.
Diese Vermittlung nennt man auch Schlichtungs-Verfahren.
Das Schlichtungs-Verfahren ist für Sie kostenlos.

Auf der Internet-Seite der Schlichtungs-Stelle finden Sie
alle Informationen zum Schlichtungs-Verfahren.
Dort erfahren Sie auch, wie Sie den Antrag stellen.
Das sind die Kontakt-Daten der Schlichtungs-Stelle:

Landeszentrum Barrierefreiheit

Schlichtungsstelle

Else-Josenhans-Straße 6

70173 Stuttgart

Telefon: 0711 12 33 93 75

E-Mail: schlichtung(@)barrierefreiheit.bwl.de

Internet: https://barrierefreiheit-bw.de

zurück zur Inhalts-Übersicht